Prepojenie interiéru s exteriérom, starých materiálov so súčasnou architektúrou, sladkosť života s bublajúcou atmosférou štvrte, a to všetko bez toho, aby sa zradila história tohto johannesburského domu. Úspešná stávka pre Christa a Nica, ktorí podpísali rešpektujúcu modernizáciu tohto mestského prístavu pokoja so záhradou ako hosťujúcou hviezdou.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_2.jpg.webp)
Terasa sa prepletá medzi pôvodným domom celý pokrytým zinkom (prikývnutie k pôvodnej streche z vlnitého plechu) a novou konštrukciou z bielych tehál, ktorá slúži ako kancelária/štúdio.Pre väčší minimalizmus boli strešné odkvapy nahradené modelmi, ktoré vedú pozdĺž okraja domu, tesne pod úrovňou terénu. Presnú líniu medzi štrkom a trávnikom lemuje aj odkvap.
Renovácia povojnového domu
Práve v Parkhurste, veľmi živom predmestí Johannesburgu, našli Christo a Nico tento dom, ktorý bol vtedy v dosť schátranom stave. Pôvodne boli tieto biotopy v Parkhurste postavené hromadne, aby mohli ubytovať vracajúcich sa vojakov z druhej svetovej vojny. Boli vyrobené z tehlových stien, striech z vlnitého plechu a verandy orientovanej do ulice. Tieto vtedy skromné stavby dodali regiónu jeho osobitý ráz. Stali sa veľmi žiadaným majetkom. Treba povedať, že Parkhurst je veľmi príjemná oblasť na život: kaviarne, reštaurácie a do značnej miery nezávislé obchody oživujú a lákajú divákov, ktorí sa prechádzajú, jedia a nakupujú.Tento mestský ruch je pravdepodobne dôvodom, prečo domy privítali verandy na ulici, spôsob, ako spojiť súkromný priestor s verejným priestorom.
Pár odišiel s niekoľkými výhodami: Nico je mestský dizajnér a Christo textilný dizajnér, z ktorého sa stal stavbár-rekonštruktér. Spoločne navrhli renováciu tohto domu a potom sa Christo ujal vykonania práce. Ich spoločný záujem o architektúru (svojho biotopu, ale aj mesta) usmernil etapu rekonštrukcie a umožnil im podpísať modernizáciu rešpektujúcu históriu nehnuteľnosti.
" Z mierne vyvýšeného miesta v ich dome Nico a Christo zistili, že majú výhľad na Brixton Tower. Ak umiestnili svoje vchodové dvere v jednej línii s vežou, mohli ich vidieť zospodu záhrady. Prvky renovácie sme začali plánovať pozdĺž tejto pomyselnej línie, vysvetľuje Nico."
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_3.jpg.webp)
Oproti, predné dvere; vzadu, ulica. Domom prechádza pomyselná línia, od ulice až po vonkajší komín, ktorý dokonale ladí s Brixton Tower, dominantou Johannesburgu. Dom potom nadväzuje na svoj urbanistický kontext pomerne nezvyčajným spôsobom. Dialóg vo verejnej a súkromnej doméne vďaka tomuto neviditeľnému vláknu.
Keď navrhovali vchod, Nico a Christo vytvorili vestibul, presklenú schránku spájajúcu hlavný dom a starú garáž, ktorú premenili na kanceláriu/štúdio. Zvnútra aj zvonku je takmer neviditeľný.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_4.jpg.webp)
Naľavo je kancelária, ktorej dvere vyrobené z ikaat, miestneho tvrdého dreva, vytvárajú príjemné prostredie v novom priestore. Stôl je starožitný a priehľadná polykarbonátová stolička odráža priehľadnosť predsiene.Izbové rastliny pomáhajú zmäkčiť priestor a vnášajú do interiéru domu organický prvok. Miestnosť je presvetlená strešnými svetlíkmi a podlaha je pokrytá parketami, ktoré boli v dome predtým prítomné.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_5.jpg.webp)
Napravo od predsiene veľká obývačka, ktorej otvárací rám je tiež oblečený v ikaate. Škandi-retro a rozhodne mužská obývačka je zariadená vintage a súčasným nábytkom. Sedadlá, konferenčný stolík a komoda sú na nohách, trik na uvoľnenie miesta na podlahe, dýchanie, plynulosť a ilúziu hĺbky.
Mužský interiér úplne otvorený do záhrady
" Táto kompletná rekonštrukcia je úplne zameraná na záhradu. Hranice medzi interiérom a exteriérom sa stierajú vďaka inteligentným prechodom: veľké otvory, pôvodné materiály zachované v interiéri aj exteriéri, všadeprítomné čiernobiele farebné duo a grafický podpis z obývačky na terasu.K novej a starej budove sa pristupovalo odlišne. Starý dom je obalený zinkom, ako keby bol chránený, a nové konštrukcie sú z odhalenej tehly, vysvetľuje Nico. Zinkový obklad je odkazom na strechu z vlnitého plechu, ktorá pokrýva pôvodný dom."
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_6.jpg.webp)
" Vnútri Nico a Christo nezmenili organizáciu izieb, pôdorys domu zostáva rovnaký ako pôvodný. Podlaha je v celom dome rovnaká, je to trik, vďaka ktorému sa malé priestory zdajú väčšie. Dlaždice sú tiež všade rovnaké vysvetľuje Christo."
V celom dome kontrastujú suroviny s rafinovanými povrchovými úpravami. Precíznosť a elegancia kuchyne s nerezovými pultmi kontrastuje s hrubými stenami a citovanou betónovou podlahou.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_7.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_8.jpg.webp)
" Čiernobiele chromatické duo je všadeprítomné. Vďaka tejto monochromatickej schéme sú grafické línie a vzory okamžite moderné. Čierna je nadčasová dodáva Christo."
V kuchyni vsadili aj na rad nízkych vyvýšených dielov, aby nevytvárali fyzické vizuálne bariéry. Uvoľnenie priestoru na podlahe navodí pocit ľahkosti a vymaže dojem, že sa priestor zastaví pri nohách nábytku.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_9.jpg.webp)
Dvojité presklené dvere naľavo od kuchyne vedú do bylinkovej záhrady. Súčasťou tohto malého vonkajšieho priestoru je aj pec na pizzu (dole), ktorá destiluje svoje gurmánske vône v kuchyni. Divoká vegetácia tohto polojedlého dvora zjemňuje samotný grafický štýl domu. Zelená strecha je preplnená sukulentmi pre nečakaný zelený nádych.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_10.jpg.webp)
Záhrada navrhnutá ako obývačka
Vpredu, ulica; vzadu, záhrada. Z obývačky musíte prejsť cez jazierko, aby ste sa dostali do záhrady, kráčajúc po obdĺžnikových betónových platniach.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_11.jpg.webp)
" V kombinácii s leknami sa zdá, že tieto dosky plávajú, čo podporuje zvláštny druh koncentrácie pri chôdzi po nich. Spôsob, akým táto cesta vyžaduje pozornosť a mení tempo chôdze, mení jednoduchý akt vykročenia na malý obrad. Vstup akoby zanikol vďaka odrazom jazierka v sklenenej priečke zádveria, podčiarkuje Nico. "
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_12.jpg.webp)
Valcové nástenné kvetináče navrhli Nico a Christo. Veľmi grafický interiér domu sa zameriava na modernistickú geometriu v podstate zloženú zo štvorcových, obdĺžnikových a trojuholníkových tvarov.V záhrade chceli manželia ponúknuť viac kriviek, aby celok zjemnili.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_13.jpg.webp)
Záhrada je súčasťou kontinuity domu vďaka veľkým otvorom. Spojenie sa deje prirodzene. Vonkajšie nádvorie je skutočným obytným priestorom pod holým nebom, nachádza sa v ňom veľký krb vyhrievajúci salónik, ktorého nábytok je modernou interpretáciou drôteného nábytku, veľmi obľúbeného remesla v Južnej Afrike medzi 60. a 80. rokmi. Vľavo je vonkajšia kuchyňa umožňuje zábavu vonku, čím šetrí Christo a Nicoles príchody a odchody z kuchyne na terasu. Trvalé vedro na ľad na pulte udržiava nápoje studené. Šikovné!
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_2.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_14.jpg.webp)
Na strane ulice, pod úrovňou terénu, ďalší vonkajší salónik využíva mestský ruch a zároveň si zachováva svoj podiel súkromia.Nový spôsob, ako spojiť dom s mestom, bez zvedavých očí. Teplo v ohnisku v tomto prerastenom vesmíre sľubuje odpojujúce večery.
Spálňa, minimalistická, ale efektívna
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_15.jpg.webp)
Hlavná spálňa preberá chromatickú tému čiernej a bielej. Nočné stolíky sú zo surového cementu, prinášajú brutalitu, efekt hmoty a textúry, ktoré ukotvujú miestnosť. Otvory vedú do záhrady na úplné odpojenie.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_16.jpg.webp)
V spálni pre hostí sa nachádza oceľová vojenská posteľ, vybraná pre svoju ľahkosť a funkčnú estetiku. Jeho prítomnosť nie je náhoda, pretože je aj kývnutím na históriu domu. Minimalistický vzhľad spálne upokojuje myseľ. Ako obraz, otvor do záhrady opäť ponúka stálu podívanú a svieži nádych proti strohosti.A na rozmazanie perspektív tohto malého priestoru nie je nič efektívnejšie ako zrkadlo. Umiestnená v rohu miestnosti ponúka iný uhol pohľadu. Nico vytvoril origami vtáka zo skladanej mapy juhoafrickej rieky Vaal.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_17.jpg.webp)
Kúpeľňa, opäť dvojfarebná, ponúka dokonale zladený mix'n'match. Vaňa Clawfoot, umývadlá priemyselného vzhľadu a grafické obklady tvoria elegantný, dynamický a moderný dekoratívny kotlík.
![](https://cdn.beneficialplants.net/visiter/91788/un_intrieur_ouvert_sur_le_jardin_18.jpg.webp)
Čerešnička na torte, čierne terakotové dlaždice v sprche vedú k skleneným dverám s výhľadom do záhrady, ako koberec vyvalený von.
" Chceli sme, aby toto miesto poskytlo pocit známosti a zároveň ponúklo niečo nové, vysvetľuje Christo. Dom je predovšetkým doma, dodáva Nico. Kruh je tak uzavretý!"