Neďaleko Lille sa pár usadil v bývalej poľovníckej chate. S podporou dekoratérky Hélène Carpentierovej sa mu podarilo zrekonštruovať tento krásny rodinný dom v neoklasicistickom duchu kombinujúc objemy s bielym drevom a mašličkami otvárajúcimi sa do záhrady.
V obývacej izbe sa skrývali poklady pochádzajúce z jej počiatku, napríklad staré rámy okien lukového okna s maľbami so staromódnym šarmom, ktoré sa nachádzajú hneď pod nimi. Starý konferenčný stolík vo Versailles bol vyrobený na mieru miestnym železiarom. 
V sále je duch romantický s týmto rámom zrkadla vresovisko a touto mini vázou naplnenou bielymi kvetmi. 
Galéria portrétov . Na schodisku sú rodinné fotografie, všetky vyvinuté v čiernej a bielej farbe, zobrazené v rôznych rámčekoch. Táto akumulácia však poskytuje veľmi homogénne vykreslenie.
V láske k farbám dekorátor zbavil obývaciu izbu klasicizmu tým, že ju vymaľoval teplou červenou farbou. Koruna konárov tvorí šťastný kontrast so zrkadlom s pozláteným rámom a originálnym mramorovým krbom. Na podlahe dubový parket oblieka koberec z mäkkej vlny.
Hry farieb a materiálov, zmysel pre detail a veľmi starostlivé povrchové úpravy sú základmi obnovy celého domu, ktorý si vďaka použitiu ušľachtilých materiálov našiel novú identitu.
Elegantne a elegantne odklonené, toto zinkové volské oko, ktoré sa nachádza pri výpredaji Lille, rámuje zrkadlo. Pôsobí dojmom, že v obývacej izbe bolo otvorené okno. 
Jedáleň je spojovacím článkom medzi kuchyňou a obývacou izbou. Priestor, ktorý bol predtým priechodom, získal tretinu svojej povrchovej plochy vďaka vytvoreniu predného okna. Teplo dubovej podlahy a jemné béžové steny vytvárajú jemnú atmosféru.
Kuchyňa vyrobená remeselníkom na mieru sa stala miestnosťou, ktorá sa nám páči: otvorená a zaliata svetlom. Stôl je orámovaný oknami a je pripravený privítať lahodné labužnícke chvíle s výhľadom do záhrady.
Hélène Carpentier navrhla otvorenú a funkčnú kuchyňu , v ktorej sa môžete ľahko pohybovať. Staromódne kachle sú vylepšené ošpliechaním orámovaným dreveným debnením, ako v kuchyniach z dávnych čias. Priestor sa krúti okolo veľkého centrálneho ostrova oblečeného v maľovanom dreve. Dve pracovné dosky z modrého kameňa z Hainautu vyrobil remeselník Franck Tack. Originálne maďarské bodové parkety ustúpia v jedálni čínskym modrým kamenným doskám. V popredí boli tri porcelánové hrnce prinesené späť z Vietnamu.
Dom je orientovaný na juh a otvára sa do záhrady. Dva rozšírenia predného okna dodávajú domu nový anglický vzduch. Jedna obklopuje dve úrovne budovy a druhá sa nachádza iba na prízemí.
Na podlahe vyhradenej pre rodičov sa filtrované svetlo a jemnosť farieb na stenách zníži, ako pri výbere každého objektu.
Vytvorenie predného okna umožnilo zväčšiť rodičovský apartmán, priniesť čo najviac svetla a uprednostniť výhľad do záhrady. 
Každý detail prispieva k upokojujúcemu duchu miestnosti. Súdržnosť celku zaisťuje jemná paleta, v sivých a bielych tónoch. 
V šatni, vyrobené v bielom natretom médiu, vždy rovnaká jednota jemných tónov a teplých materiálov pre intímnu atmosféru. Zrkadlo umiestnené na zemi zväčšuje miesto. 
V kúpeľni vládne svetlo. Na mieru navrhnutý dekoratérom je vybavená dvoma umývadlami, ktoré rámujú vaňu umiestnenú v strede miestnosti. 
Anglická sprcha : priestor vyhradený pre sprchu tiež podporuje jasnosť vďaka prítomnosti steny z bezpečnostného skla, ktorá je chránená proti kvapkaniu.
Usporiadanie podkrovia nie je vždy ľahké, s vedomím, že pre optimálne pohodlie je nevyhnutná výška najmenej 2 metre. Drevo tu zahaľuje dekor do teplého kokónu a náladové osvetlenie zaisťujú zapustené bodové svetlá v strope.
Herňa je úplne oblečená v bielo natretých obkladoch odrážajúcich svetlo a je miestom vhodným na relaxáciu. Dekor, rovnako ako inde, je dodávaný v odtieňoch šedej a bielej. 
Rovnako ako domček pre bábiky, aj najmladšia spálňa je tónovaná fialovo ružovými odtieňmi, ktoré posilňujú jemnosť miestnosti. Na zemi parkety zdôrazňujú teplý komfort miesta. 
Odtiene bielej a šedej nájdete na všetkých poschodiach domu, dokonca aj v detských izbách, a vždy vo veselých tónoch. Dekor dotvára staromódne kúzlo starožitného nábytku a výber malých očarujúcich predmetov.
Táto stará budova z roku 1890 mala spočiatku určité silné stránky: autentickú architektúru, veľkú tichú záhradu a polohu veľmi blízko mesta Lille. Ale jeho výzdoba bola zastaraná a miestnostiam chýbala veľkosť. Aby im majitelia pomohli s projektom renovácie, pozvali dekorátorku Hélène Carpentier .
Pod jeho vedením ťažila stará budova z úplného faceliftu, zvonku i zvnútra. Dekorátor je obklopený tímom remeselníkov z regiónu a venuje sa úpravám priestorov . Redesignuje obrovské objemy, komunikuje medzi sebou a otvára sa navonok vďaka vytvoreniu lukových okien. Sú vyrobené z modřínového dreva prefarbeného na sivú farbu a dokonale ladia s pôvodnými tehlovými stenami. Ale najmä v interiérovej výzdobe ju Hélène Carpentier upriamila pozornosť na detail .
