V srdci provensálskeho vidieka, medzi bránami Avignon a Isle-sur-la-Sorgue, Le Mas des Arômes zaručuje hosťom, ktorí sa tam zastavia, úplný pokoj. Od ich inštalácie v roku 2010 Isabelle a Michel Lansiaux, majitelia týchto izieb s označením Gîtes de France, zvyšujú počet renovácií pri rešpektovaní provensálskej tradície. Na mieste, päť spální s vlastnými kúpeľňami, veľká jedáleň otvorená s obývacou izbou … Obzvlášť opatrný je stôl d'hôtes, ktorý predstavuje regionálne a sezónne chute.
Le Mas des Arômes má prostredie priaznivé pre relaxáciu. Oproti bazénu s rozmermi 10 m x 5 m, ktorý susedí s peknou barovou časťou a je postavený Michelom z kameňa z regionálneho kameňa Ménerbes.
Zlá k dobrému: „Môj manžel a ja sme utrpeli finančnú krízu, v priebehu šiestich mesiacov sme prišli o prácu,“ vysvetľuje Isabelle Lansiaux. Od výkonného asistenta po ňu a od finančníka po neho - pár musí znovuobjaviť svoje povolanie. Ich srdce bije pre Provence: „Chceli sme znova počuť pieseň cikád“, je dobré, že je na predaj provensálsky statok z 18. storočia. Isabelle a Michel ho získavajú a súčasne rozvíjajú činnosť nocľah s raňajkami, ktorú spustili bývalí majitelia o rok skôr. Od tej doby s obľubou as rešpektom k južným tradíciám na seba nadväzovali renovácie interiéru a exteriéru.
Suroviny v centre pozornosti
Vonkajšiemu usporiadaniu dominuje kameň, terakota a tepané železo. Tieto dva materiály dodávajú Mas des Arômes autentický a hrejivý charakter.
1. Arkierové okno, dlhé 3 ma vysoké 3,50 m, je na mieste starých dverí stajne. Kované železo vnáša do provensálskej budovy charakter, ktorý je pokrytý ručne vyrobenými terakotovými dlaždicami.2. V záhrade je prístrešok z regionálnych kameňov z Ménerbesu (vzadu vpravo) vedľa lavičky z tepaného železa, ktorú si majitelia kúpili na internete.
Jedlo pod stodolou alebo v obývacej izbe
Le Mas des Arômes je tiež tabuľkou d'hôtes, ktorá je hrdým miestom provensálskych a sezónnych výrobkov. Isabelle a Michel zoznamujú svojich hostí s receptami, ktoré majú radi počas sezón. Skutočný okamih zdieľania a pohody.
1. Vonkajšia jedáleň je v starej stodole domu; bez mihnutia oka boli na stene zavesené jasle. Spája sa veľa autentických materiálov: ratanové stoličky (Alinéa), dubová stolová doska (dosky Leroy Merlin), nohy z kovaného železa a betónová podlaha.2. Jedáleň s južným prízvukom: stoličky vyrobené na mieru miestnym železiarom (Stephan Martinelli), staré odhalené trámy vápnené vápnom (Libéron) a vybielené steny (Clair Logis).
5 útulných izieb
Le Mas des Arômes má 5 útulných, pohodlných izieb, všetky s vlastnou kúpeľňou. Aby ste ich odlíšili, pomenujte vôňu prírody: pivonka, encián, mandle, nasturtium a šialenejšie.
Dekoratívny džbán “a útulný. V tejto kukliacej miestnosti v gaštanovo hnedých odtieňoch sa mieša zrkadlo (Maisons du Monde) so zásuvkou na komore, ktorú Michel škvrnito vymaľoval. Rovnako ako vo všetkých izbách sú postele zdobené výšivkou, ktorá spevňuje remeselnú a miestnu stránku. 
DIY: Michel sám prispôsobil zrkadlo a umývadlo pre kúpeľňu „Garance“. Nalepil béžovú mozaiku (Leroy Merlin), aby udržal určitú konzistenciu so všetkými farbami domu.
Nákupy inšpirované Mas des Arômes
1. Župan „Aire“, 100% bavlna, dostupný v prevedeniach S / M a L / XL, 198 EUR, Hamam.
2. Ratanový kôš, H. 18,5 X L. 33 a l. 23 cm, 17,50 €, Bianca a rodina.
3. Ratanové kreslo „Malawi“, ručne vyrobené, L. 60 X D. 70 X H. 85 cm, od 375 €, As'art.
4. Pracovný stôl z brezovej preglejky s dvojitou skrinkou, podstavec dostupný v niekoľkých farbách, 456 EUR, Blomkål.
- Le Mas des Arômes - Penzión / Gîte / Refuge - Zobraziť podrobnosti