Títo nadšenci vinobrania zo všetkých oblastí života ponúkajú druhý dych starému, poškodenému alebo z módneho nábytku … Kusy starostlivo nájdené alebo na požiadanie prispôsobené pre jedinečnú výzdobu. V čele jej eshopu od roku 2010 je 47-ročná Valérie Číňanka od jej najranejšieho detstva. Vycvičené oko, schopné rozoznať nugetku v hromade nezaujímavých harabúrd. Zoznámte sa.
Ako ste začali prerábať vintage nábytok, aby ste mu dali druhý život?
Vždy som lovil, najskôr so svojimi rodičmi, potom so študentom, ktorý ma zariadil a obliekal … Oko som si precvičil prieskumom blších trhov a ďalších Emauz. Veľmi rýchlo som uvidel záujem dať druhému životu nábytok, či už bol trochu poškodený alebo pokrytý škaredým a staromódnym lakom, a to jeho prefarbením do súčasných farieb. Často je tento znovu navštívený vinobný nábytok tiež krajší ako ten, ktorý nájdete na trhu!
Loviť znamená často vidieť poklad bez hromady starých harabúrd bez záujmu. Existuje teda iba jeden krok, aby ste si mohli predstaviť jeho transformáciu. Jednou z mojich prvých reštaurácii bola školská skrinka Delagrave. Parížske a internátne šatníky sa od začiatku mojej činnosti stretli s okamžitým úspechom. Stále sa nezaprie. Sú možno o niečo menej praktické, ale o toľko krajšie ako v súčasnosti ponúkané skrine … Najmä do detských izieb!
Ako sa vám podarilo túto záľubu sprofesionalizovať?
Ľahko som premenila svojho manžela na čínsky vírus a veľmi rýchlo sa nám stala zrejmá potreba predaja, aby som mohla pokračovať v nákupe. Potom som vytvoril blog na platforme Canalblog, kde som ponúkol svoje zistenia. A fungovalo to veľmi rýchlo. Obnovený vinobný nábytok som začal ponúkať veľmi rýchlo po vytvorení Retour de chine v roku 2010.
Ako pracuješ
Na lov chodím, kedykoľvek môžem, často počas dovolenky … Pracujem aj s ojazdenými predajcami, ktorí mi poskytujú nábytok. Keď je nábytok v dobrom stave, buď ho ďalej predám taký, aký je, alebo ho ponúknem vo svojich sieťach na catering šitý na mieru - farby, farby, čalúnenie, látka, bytové zariadenie - alebo ho zreštaurujem podľa mojich súčasných želaní.
Inšpiráciu nachádzam hlavne prostredníctvom tapiet a látok, ktoré nájdem alebo kúpim od vydavateľov a dizajnérov, ktorých prácu obdivujem. Inšpirácia pochádza aj z jednoduchého lovu, a to vďaka združeniam farieb videných na starej škatuli, riadu … Okrem reštaurovania nábytku ponúkam aj ovocie svojich starožitností, či už je to „predmety, riad, staré plátno alebo obrazy počas prchavého predaja.
Ako by ste definovali svoj štýl?
Povedal by som, že môj štýl je veľmi ženský, čo je zvláštne, pretože sama sebou nie som až tak veľa! Nájdeme práškovú ružovú, flitre, kvetinové vzory … Páči sa mi, že kus nábytku je sám o sebe dekoratívnym prvkom, ktorý pri pohľade na ňu cíti radosť a potešenie. Aj preto rád zakrývam skryté časti peknými látkami alebo papiermi. Krása vyhradená pre svoju majiteľku! Vážim si viac vnútro - ako svoje vnútro - než to vonkajšie. Potom nie som viazaný na nejaký konkrétny štýl, rovnako ma láka Art Deco ako niektoré kúsky zo sedemdesiatych rokov, prírodné materiály, mosadz alebo betón … Pracujem v podstate v jadre davu.
Aké dôležité sú pri vašej práci sociálne siete a konkrétnejšie Instagram?
Instagram je môj obľúbený nástroj, môj denný prostriedok výmeny s mojou komunitou. Tento priamy kontakt s mojimi zákazníkmi umožňuje implementáciu prispôsobených náhrad, ktoré moji nasledovníci veľmi oceňujú. Je to najlepší spôsob, ako nájsť nábytok, ktorý má nielen svoju históriu, ale aj neuveriteľnú kvalitu výroby a ktorý je jedinečný, pretože je obnovený na mieru. Všetko ticho sedíte za obrazovkou a všade vo Francúzsku.
Uplatňujete zásadu upcyklácie aj v iných oblastiach svojho života?
Snažím sa nekupovať nové veci a nájsť všetko, čo potrebujem pre svoju prácu: náradie, hardvér, látku, tapety. Pomocou zvyškov látky šijem peračníky, kabelky a vankúše. Staré obliečky som tiež premenila na kompletnú posteľnú súpravu. Je to spôsob života pre celú rodinu, stav mysle.
Čo je tvoj najväčší doterajší úspech?
Povedal by som, že sa mi podarilo vytvoriť profesionálny život mojich snov, ktorý mi umožní žiť svoju vášeň, byť nezávislý a byť so svojou rodinou.
